02/07/2010
Marburg ─2010年7月2日─実験とシミュレーションのギャップを埋めるために、そのクラス最高の製品とサービスを提供するリーディングカンパニーであるVI-grade社は、本日、マレーシアにあるADeX社、およびベネルクスにあるIn-summa Innovation社と新しいパートナーシップ締結にサインしたことを発表いたしました。このパートナーシップ締結によりADeX社およびIn-summa Innovation社はVI-grade社が開発したソリューションの販売と技術サポートを行う代理店として現在、16社あるワールドワイドチャネルチームに加わります。
ADeX社のセールスマネージャーであるShih Shu Wong氏は次のようにコメントしています。「世界的なリーディングシミュレーションソリューションプロバイダーであるVI-grade社とパートナーシップを締結したことをとてもエキサイティングに感じています。この新しいパートナーシップにより私たちのクライアントの個別のニーズに専用のシミュレーションツールを提供することができるようになります。VI-grade社のツールを使って、グローバルな舞台でのさらなる競争力をもたらし、より革新的な製品開発を行い、マレーシアの企業に大いなる利益をもたらすことを私たちは期待しています」。
また、In-summa Innovation社の最高経営責任者であるBob Daverveld氏は次のようにコメントしています。「ベネルクスにおけるCAE開発には、VI-grade社のアプリケーションはAdams製品への重要なアドオンであると理解したため、VI-grade社の販売代理店になることを決定しました。VI-grade社によって開発されたアプリケーションを利用することによって、私たちのクライアントは、より良い、そしてより迅速な方法でエンジニアリングの課題に着手することができるでしょう。これは、エンジニアリング部門のコスト削減や製品開発時間の短縮へ導くでしょう」。
VI-grade社のインターナショナルセールスダイレクターであるGuido Bairatiは次のようにコメントしています。「VI-grade社は、システムレベルエンジニアリングソリューションのためにマレーシアおよびベネルクスでの主要な企業との提携を光栄に思います。彼らは、私たちの最新シミュレーションテクノロジーを彼らの地方市場でさらに確固たるものにするでしょう。彼らの専用の専門家たちは、私たちのバーチャルプロトタイプソリューションのパワーを最大限に生かすというクライアントの目的と連携した正しい技術的専門知識を持っています。そして、より効果的にそれらを顧客の開発プロセスに統合します」。
Automated Design Xpress Sdn Bhd (ADeX)社は、CAE業界からのエキスパートのグループによって設立されたエンジニアリングソフトウェアおよびサービスのプライベートカンパニーです。マネージメントチームは、エンジニアリングプロジェクト管理、コンサルタント業、そしてソフトウェア開発において40年以上の経験を持っています。そして、ADeX社はADeXと呼ばれる最先端のプロセス自動ツールを提供することによって、エンジニアリングコミュニティに役立つことに尽力しています。ADeXは、個々のエンドユーザーのユニークな製品開発を自動化し、遂行することができます。エンジニアリングユーザーのために、ADeX社は、MSC.Software社の世界クラスのエンジニアリングシミュレーションツールを提供しています。専門知識や技術は、専用のトレーニングやコンサルタントサービスを通して、委託されています。ADeX社に関するさらなる情報については、ウェブページをご覧ください。 http://www.adex.com.my.
In-summa Innovation社は、ベネルクスにおけるMSC.Software社のシミュレーションソフトウェアの総代理店であり、VI-grade社のシミュレーションアプリケーションの販売代理店です。In-summa Innovation社は、MSc.Software社のSimXpert、Sim Designer、MD Nastran、MD Adams、Patran、MarcようなCAEアプリケーション、そしてVI-grade社のアプリケーションVI-Road、VI-Sportscar、VI-Aircraft、VI-Motorsport、VI-Rail、VI-CarRealTimeおよびVI-Driverを提供しています。これらのソフトウェアに加え、In-summa Innovation社は、サポート、トレーニング、コンサルタントおよびエンジニアリングサービスを顧客に提供しています。ベネルクスでは、150以上もの顧客を持っています。In-summa Innovation社は、In-summa社の子会社で、1998年から、ビジネスインテリジェンスのオーダーメードおよびウェブベースのソリューションを提供しています。In-summa Innovation社に関するさらなる情報については、ウェブページをご覧ください。
http://www.insumma.nl.
VI-gradeは、システムレベルシミュレーションの分野における高度なアプリケーションに対する最高クラスのソフトウェア製品とサービスを提供するリーディングプロバイダーです。VI-gradeは、2005年に設立され、輸送産業、主に自動車、航空、オートバイ、モータースポーツ、鉄道などの構想設計から完成までの開発プロセスを効率化する革新的なソリューションを提供しています。VI-gradeは、ドイツをはじめ、イタリア、日本そしてアメリカに拠点があり、高い技術を持った成長企業です。VI-gradeに関するさらなる情報については、ウェブページをご覧ください。http://www.vi-grade.com
VI-grade社のロゴおよびすべての製品名はVI-grade社の商標または登録商標です。